Vadiando

será Ipê?

tabebuia chrysotricha, yellow trumpet tree e ipê amarelo são as mesmas coisas?
sei naum, só sei que a primavera aqui me lembra que tou mais perto do brasil :-)

casa nova de novo e outras cores

pronto, eles chegaram e estão completamente adaptados ao novo jardim. aliás estão radiantes porque agora é um jardim de mesmo, grande e bem bonito.
eu é que ainda estou meio zonza depois de passar dois meses fora de casa.
sim porque entre o dia 22 de dezembro quando fui ao brasil e dia 26 de fevereiro (de novo, de novo!) eu fiquei "bolando", acampada num apartamento muito legal mas que não era minha casa, não tinha minhas coisas nem eu tinha minha rotina.
agora sim, já fui numa aula de ioga, já tem esquilo comendo amendoim e pássaros zanzando mais por perto.



eu comecei a fazer esse post semana passada e ele ficou nos rascunhos.
"essa menina" ficou desse jeito duns tempos pra cá. mas sabe que eu acho é bom? aquela outra lilia sempre agoniada/estressada e cheia de ansiedade me cansou. tou gostando é muito da lilia-lesadinha :-)



até então onde morei por aqui a sensação da primavera eras as cerejeiras japonesas. por aqui são essas belas árvores amarelas. já tinha visto algumas pelo bairro, mas esta maravilha ai de cima eu encontrei num jardim botânico onde fui passear.
ô negócio bonito viu?

enchi meus olhos de cores

nos dois primeiros anos que morei em nyc e hoboken, eu reclamava muito do frio e curti muito pouco as estações. na primavera ainda dá pra se deliciar, mas no outono, se não for ao central park a gente só vê umas árvores isoladas nas ruas e pronto.
ano passado, morando aqui "no interior" foi que eu passei a conhecer as estações de verdade. brinquei na neve, adorei ver a primavera chegar com todas as flores pipocando, mas o espetáculo de cores do outono é que me embriaga e me deixa numa alegria de fazer inveja aos pinto no lixo.

uma semana passou...

e a primavera chegou!
ô negócio bonito essas árvores carregadas de flôres. ainda fico de boca aberta com esse espetáculo.




é muito interessante o contraste das árvores ainda nuas com as cerejeiras
p.s.: atendendo à pedido (procê Ingrid!), aí está a minha cara-redonda :-)
e as fotos da casa continuam prometidas!

não gosto muito de frio...

mas vamos combinar aqui que essa paisagem de neve é linda demais!! uia!

vou responder uns comentários aqui:
querida Stella: o inverno este ano tá bem suave, esta foi a segunda nevada. aqui foi tranquilo porque estamos rodeados de água e sempre neva menos. super agradecida pelo elogio às fotos :-)

Lila: uma "vadiah" que nem eu só curte a neve. quando neva poucas vezes dá pra curtir legal. em nyc eu não curtia muito porque logo a neve derrete e fica uma lama horrível pra gente andar. mas ainda é emocionante quando a cai a primeira nevada :-)

Chris e Regina: eu acordei no meio da noite e tava uma ventania medonha. mas quando saí pra andar/fotografar pela manhã não tinha mais vento, então se tiver bem agasalhada o frio não é incômodo. ano passado eu finalmente comprei umas botas de neve e elas têm funcionado direitinho. atolei o pé na neve várias vezes, algumas delas com poça d'água e o meus pés continuaram sequinhos e quentinhos :-)


eu vou ali aproveitar que a temperatura subiu um bocadão (tá 10 graus, uia!) e fazer uma caminhada. mais tarde eu volto e respondo mais.

esta foto não é preto&branco!

vamos fazer um picnic?

lua ontem

a doidice do clima bom acaba hoje:

sai de 21 graus hoje pra -1 amanhã. agora e tiro o casacão do armário sem reclamar, porque ter clima bom até meio de novembro é uma benção!
e tem mais, em exatos 30 dias estamos saindo no rumo da linha do equador, onde o sol reina o ano inteiro. iuruuu.

pouco papo e mais imagens

quarta-feira, pelo condomínio

bom fim de semana pra nós
p.s. eu sei exatamente o que siginifica "take for granted", mas não consigo achar uma expressão em português. como vocês traduzem?

foliage

update



o clima, graças a deus, anda se fazendo de doido, como se o outono não tivesse chegado. desde de sábado retrasado que a temperatura, durante o dia, está entre 16-22 graus. ô felicidade viu? a cearense aqui tá mais alegre que pinto no lixo!



minha teoria pra explicar este maravilhoso espetáculo de cores no outono, é a natureza dizendo assim: "tai, aproveite! lambuze os olhos, alimente a alma, se abasteça. se prepare para os próximos cinco meses com paisagem cinza, branca, melancólica e o frio medonhoooo!".



estou com o satisfeito cheinho! meu cérebro embotado[*] num consegue adjetivar o prazer de "assistir" esse espetáculo de cores. eu tava numa alegria tão grande, que uma hora meu paul perguntou: "voce tem uma gozo"? hehehe
fizemos um belo passeio no shenandoah national park no topo das montanhas "blue ridge", no estado de virginia. a estrada chama skyline drive, com vistas lindas pro vale e pras outras montanhas.


preparem-se pra ver "foliage" por algusn dias :-) boa semana pra nós!

[*] sim, eu continuo firme. amanhã será o 40o dia sem fumar!

cheia de graça

tou que nem pinto no lixo porque clima assim em pleno novembro, é uma benção!!

adoro chuva...

quando tou dentro de casa. acho bem bom assistir a chuva cair.

chuva bem-vinda porque desde de sexta que o tempo tava igualzinho um forno. sábado nós fomos passear de lanchinha de novo pra tomar banho na baía e aliviar a tortura. domingo não saímos de casa, a não ser pra um mergulho na piscina do condomínio. imaginem, se até esta cearense-que-gosta-de-calor reclamou, é porque tava pegando fogo mesmo. chove chuva!

previsão do tempo

uia!

tesmpestades de verão

ontem no começo da noite, de repente o céu escureceu e começou uma ventania medonha. trovões, relâmpagos, raios e chuva. do jeito que chegou, foi embora.

às 4 da manhã, acordamos com um barulho imenso, indescritível, bem em frente nossa janela. pulamaos da cama atordoados. um grande galho de uma árvore caiu em cima de um poste do jardim. o barulho da madeira quebrando junto com a queda no vidro do poste foi assustador.
hoje de manhã o engraçadinho do paul diz assim: "sei não, mas é a segunda árvore que desaba "perto" de voce em três dias". hohoho.

tempestade

segunda à noite caiu uma tempestade daquelas de dar medo em quem tem medo. se eu tiver dentro de casa, adoro!
foi super bonito, de repente o céu escureceu, as nuvens ficaram densas, cinza-chumbo e ai começaram os relâmpagos, trovões e raios. lindo! me assustei com um trovão pois estava de costas na cozinha e num vi o tamanho do clarão do relâmpago e quando ele veio parecia que tava quebrando o céu. uia!

a temperatura lá fora tá 26 graus, e o suor ta escorrendo. então vou ali, bem simples, dar um mergulho na piscina pra refrescar a vida.

primavera bela

é, ta na hora de zarpar!!!

cantor de banheiro

meu paul cantando no banheiro agora de manha cedo:


bombril, bombril, "tchudo"vai melhor com bombril.

p.s. ele morou quase dois anos em são paulo quando era adolescente (1960-1970) e esta propaganda ficou na memória dele. claro que morri de rir ainda mais do sotaque carregado.

né pra gabar não, mas o negócio aqui é, literalmente, calça de veludo ou bunda de fora:
a temperatura agora está 33 graus e a sensação térmica 37!!!! eita diabo. se eu reclamar deus me castiga. ui.

quando o sol é sol

é engraçado morar no outro hemisfério porque as queixas em relação ao clima se revesam.
agora o pessoal que mora no sul do brasil só fala no frio que ta fazendo por lá, e hoje aqui amanheceu do jeito que me faz feliz: ensolarado e quente!
me sinto completamente confortável quando o clima esquenta e o sol bate ardendo na pele. o prazer de vestir shorts, camisetinhas de alça e sandalinha é imenso.
liberdade. é isso o que sinto quando o inverno acaba. é como se eu fosse uma personagem de um filme, com casacos e todos os acessórios necessários no frio. quando o verão chega é como se eu fosse mais real, mais leve, mais solta.
e pra homenagear o clima bom, deixo estas cores e texturas do meu ceará, onde o verão é como cantiga de grilo, nunca acaba :-)

update: achei lindo esse comentário da minha sobrinha querida:
"tia eu acabei de me mudar!
mudei para a cidade verao!
por la as pessoas acreditam que a melhor maquiagem ee um grande sorriso!"
:-)

outro papo

sub-título: não dá pra ficar xurumela com a primavera lá fora!
ainda fico impressionada com a mudança quando a primavera chega por aqui. é vida explodindo por todo lado. tudo muda: as árvores se vestem, as pessoas se "despem" e alegria pode ser vista em todos os rostos. o colorido da paisagem, nas roupas, nas flores, é bacana demais. só quem vive o inverno todo sabe e sente a mudança.


washington street, rua principal de hoboken, onde tem muitos bares e restaurantes. a paisagem é outra, com as mesas na calçadas, cercadas e com jarrinhos flores pendurados.

a meninada faz a festa tomando banho na fonte. feiras acontecem todo fim de semana. a de ontem era em prol da prevençao do câncer.

enquanto uns dormem...

outros pedalam com paisagem privilegiada de manhattan na frente.

diabo é quem fica em casa cheia de xurumela, eu mesmo não! la vou eu pedalar no state liberty park. um ótimo domingo pra nós todos!
o drummond que tinha razão: "A dor é inevitável. O sofrimento é opcional."

agora sim, ela chegou!

so pra mudar o assunto :-)
daqui a pouco eu venho com mais fotos da primavera.

essas fotos foram tiradas do passeio de bicicleta que fizemos ontem em downtown, nyc.
mariazinha comentou: "Puxa, mas isso aí não é neve? As folhas das árvores são branquinhas assim? Foi tu que tirou esta foto?"
e a stella: "Foi você ! Foi você quem pintou as arvorezinhas de branco. Só pode ser."
gente parece neve mesmo, incrivel o branco dessas flores!!!!!
ana: "Lilia ja tem folha nas arvores ? Aqui nao tem folhas nem flores ainda...Mas hoje estava fazendo 10 graus, ufaaaa !!! "
tem algumas arvores ja com folhas, outras ainda completamente nuas, e outras completamente floridas. alguns lugares ja estao bem bonitos, enchendo os olhos de beleza.
ontem e hoje foram os dias mais quentes deste ano por aqui, a temperatura chegou aos 22 graus!!!!

pela primeira vez passeamos de bicicleta pelo east river, que fica do outro lado com vista para o brooklyn. de la entramos em chinatown porque o paul queria-porque-queria comprar caranguejo vivo pro jantar.
eh uma "loja" bem estranha, cheia de tanques so com caranguejos e lagostas vivos.

um unico caranguejo deu um otimo jantar pra mim e o paul, e ficou delicioso. a consistencia desse eh mais parecida com caranguejo do que aquele outro com patas gigantes, que mais parecia lagosta.
assim o fim de semana foi bem bom, com sol que ate ardeu na pele :-)
desejos de uma otima semana pra nos!

finalmente sai da toca!!!

confesso: ontem foi o primeiro dia que sai de casa de verdade desde que voltei. estava um lindo dia de sol e a temperatura chegou a 3 graus!!! semana passada estava frio demais para esta cearense recem-chegada da terra do sol.

desta vez o processo de "chegar" foi mais lento. parecia que so o corpo estava aqui e a alma tinha ficado no brasil. so fui desarrumar completamente a mala no sabado passado!!! coisas de vadia, ne, porque se tivesse que ir direto trabalhar, tinha que "pegar no tranco" e pronto, sem xurumelas. mas nao trabalho, entao respeito o tempo que preciso pra aterrissar de vez.

ontem fiz uma caminhada matinal que ha muito tempo nao fazia, o que muda completamente minha energia e disposicao o dia todo. a tarde sai de novo pra fazer umas fotos no parque que beira o rio hudson, que ainda ta um pouco congelado.
hoje a previsao eh chuva o dia todo e ai imagina a melequeira que vai ficar com toda a neve acumalada derretendo. errrggggg.

e comparando o park com outras estacoes:

que me venha a primavera porque, pra mim, ja chega de inverno!

da janela III

enquanto eu estava aqui fazendo um longo post relatando a viagem, comecou a nevar pela primeira vez este ano. entao ai estao as imagens da janela.
o mais impressionate eh que foram uns 20 minutos de neve e pronto. acabou e ja tem um azulzinho no ceu agora. que louco! inte ja!

outubro novembro voces estao sentindo

outubro

novembro

voces estao sentindo que quando o frio chega toma de conta de "meu ser" e fico falando disso o tempo todo.
sou afetada pela temperarura e pela paisagem.
acho que nao sou so eu ne? nos que viemos do "pais tropical" eh sempre mais dificil de se acostumar. ainda mais quem veio de tao proximo da linha do equador.
o inverno muda tudo: o vestir, o sentir, o andar, o olhar... incrivel como as pessoas passam a olhar para baixo e os ombros se encolhem.
eh a estacao do "dentro".
se o inverno durasse tres meses dava pra curtir sem muita xurumela.
mas o inverno do ano passado comecou em novembro e foi terminar em junho!!! nem tivemos primavera de verdade. teve tempestade de neve em pleno abril. ai eu confesso que fico blue.
diz que "a esperança é um empréstimo que se pede à felicidade" (Rivarol), entao vou me endividar ate o talo com a esperanca de que este proximo inverno seja ameno e o frio doa menos na alma.

acabou-se o que era doce

eh interessante acompanhar e entender as mudancas na natureza de acordo com as estacoes.
passamos pelo outono agora, com aquele espetaculo de cores das folhas. eh uma paisagem maravilhosa, tao fantastica e nao dura muito. agora as arvores ja estao nuas.

crepusculo visto do hudson river park, ontem

acabou-se o que era doce. sair de casa requer um pouco mais de tempo pra vestir "de um tudo": meia de la por baixo das calcas, calca, camiseta, sueter, casacao, cachecol, luvas e touca de la.

se o dia esta lindo, ensolarado, a temperatura certamente esta baixa, ja chegando aos negativos. se o tempo fecha e chove, esquenta um pouquinho. fico sem saber o que querer.
mas nada de reclamacao, ta no pacote. e privilegiada sou, pois passarei um mes inteirinho no meu ceara, quentinho.
fica aqui o desejo de uma otima semana pra todos nos!

reclama agora!

aqui eh assim: ou eh calca de veludo ou bunda de fora, literalmente!!!! sabado eu tava de casaquinho e hoje a vontade era de tirar a roupa no meio da rua! e la fui eu pra hoboken hoje a tarde com aquela amiga que me levou pra florida. foi um passeio rapido, pra ela conhecer onde vamos morar.
e olha so, no parque de la tem agua pro pessoal refrescar. a meninada tava fazendo a maior farra. eu sempro acho esquisito aqui as pessoas ficarem pegando sol nos parque exatamente porque nao tem agua pra passar o calor. eles ficam ali estirado no sol, depois vestem a roupa todo suado e vao pra casa. mais um pontinho pra hoboken :-)

hAUShUAHsuHAsuhUAS!!

finalmente um dia inteirinho de sol e temperatura quentinha!!

primavera

a primavera eh como um presente merecido. recompensa. gosto da comparacao das fases da vida com as estacoes do ano. e a primavera eh como o renascimento depois de epocas adversas. quando a gente nao esta bem, parece as arvores no inverno. aparencia morta. nenhuma folha. mas estamos vivas. e de repente a temperatura muda, e tudo se transforma num colorido enebriante. a gente nao cansa de falar disso nas primeiras paisagens primaveris. do mesmo jeito que o frio doi na alma, o calor suaviza o coracao. e as cores da primavera faz desabrochar sorrisos adormecidos.

parace que agora a primavera chegou mesmo!

esses bares ficam na quadra que eu moro, na west broadway. ontem o dia amanheceu chovendo, mas logo parou e um lindo sol apareceu. hoje o dia já começou ensolarado, parecia o céu de fortaleza. nenhuma nuvem. e as ruas cheias de gente por todo canto! a cidade se transforma completamente. os bares e restaurantes abrem suas portas e botam mesas nas calçadas. algumas árvores ainda estão nuas, mas outras já começaram a florar. os jardins cheios de flores. e os rostos das pessoas ficam com um sorriso aberto. o preto e o marron desaparecem e as cores vivas fazem a festa. viver em lugares com as quatro estações é muito legal, mas o frio é uma coisa medonha. e esse ano foi brabo. e além do frio propriamente dito, a gente ainda teve que se encolher todo com essa guerra. acabou? e agora? eu num sei não, mas eu tenho pra mim que esses "bushes" acharam que babado era bico e ainda vão engolir muito pão que o Sadam amassou! e enquanto eu tava escrevendo aqui, ouvi uma frase interessante do Andy Rooney (60 minutos-CBS): ..."The economy is down the drain under George W. Bush, the rest of the world hates us and now that our soldiers - most of whom are Democrats - have won the war in Iraq, Bush doesn't know what to do about the peace. " vou tentar traduzir no meu inglês tupiniquim: A economia na administração do Bush tá escorrendo pelo ralo, o resto do mundo nos odeia e agora nossos soldados - a maioria deles é democrata - ganharam a guerra no Iraque, e Bush não sabe o que fazer com a paz. mãeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee, reza ai mãe, pra ele deixar de ser cowboy.

primavera?

Olha ai a primavera que estamos tendo por aqui!!!

esta foto foi tirada da minha janela ontem a tarde. hoje continua frio e nublado e haja melancolia. o Paul ta no Mexico e so volta sexta-feira e eu vou me contentar em dormir sem meu cobertor de orelha. mas nem tudo esta perdido. como se diz ai, pior eh na guerra! vou pedir um pouco do colirio alucinogeno do simao e tudo fica resolvido!